two sides of a copper-alloy pendant on a red fabric background

Une « amulette de serpent » vieille de 1 000 ans représentant un saint chrétien et une « Méduse » découverte en Russie

Par Anissa Chauvin

Des archéologues fouillant une colonie médiévale dans le nord-ouest de la Russie ont mis au jour un pendentif inhabituel du XIe siècle qui combine des images chrétiennes et païennes. Il s’agit de la plus ancienne amulette de ce type découverte dans la région.

Le pendentif double face en alliage de cuivre a été découvert lors de fouilles estivales à Staraya Russa, une ville historique entre Moscou et Saint-Pétersbourg, selon un document traduit. déclaration de l’Université d’État de Novgorod. Un côté représente un saint chrétien, tandis que l’autre côté présente une figure ressemblant à Méduse.

L’artefact est connu en russe sous le nom d’« amulette de serpent » ou de « pendentif serpentine ». Quatre autres exemples de ce type de bijoux sont connus sur des sites chrétiens de la région, mais ceux-ci ont été datés entre le XIIe et le XIVe siècle. Le pendentif récemment découvert a été trouvé en couches datées du 11ème siècle, ce qui suggère qu’une première communauté chrétienne vivait dans la région plus tôt qu’on ne le pensait.

« La principale caractéristique du pendentif serpentin est sa combinaison d’images incompatibles, d’un point de vue strictement dogmatique », Sergueï Toropovdirecteur du Centre de recherche archéologique de l’Université d’État de Novgorod, a déclaré dans le communiqué. Un côté présente toujours une image chrétienne, comme Jésusla Vierge Marie ou un saint, tandis que l’autre côté met en évidence des serpents.

HISTOIRES CONNEXES

  • Des archéologues découvrent un noble médiéval enterré avec son cheval et son chien dans une tombe en bois rare en Russie
  • Peau complète d’un cheval adulte trouvée avec une femme et un nouveau-né du Xe siècle dans une rare sépulture sibérienne
  • 2 600 pièces d’argent trouvées dans la banlieue de Moscou pourraient avoir été enterrées par une victime de la peste médiévale

Dans ce cas, le devant du pendentif représente un saint guerrier avec une lance et un bouclier, auquel Toropov a lié Saint Théodore Stratélate. Selon les textes ecclésiastiques, il était également connu sous le nom de Théodore d’Héraclée et était célèbre pour avoir courageusement tué un serpent géant qui terrorisait sa ville natale d’Asie Mineure. Au dos du pendentif se trouve l’image d’une tête de femme avec des cheveux ressemblant à ceux d’un serpent, mais il n’est pas clair s’il s’agit spécifiquement d’une représentation de la gorgone. Méduse de la mythologie grecque.

« Les images ‘incompatibles’ dans cette affaire pourraient symboliser la victoire des forces de la lumière sur les forces des ténèbres », a déclaré Toropov.

La tradition des pendentifs en serpentine est probablement venue en Russie du Empire byzantin. Parce que le bijou est fabriqué à partir de cuivre et non d’argent ou d’argent plus précieux. oril appartenait probablement à un membre de la classe moyenne vivant dans le domaine médiéval de Staraya Russa, a déclaré Toropov.

La combinaison sur le pendentif d’un saint chrétien et d’une figure mythologique païenne montre que la Russie avait un paysage religieux complexe il y a un millénaire, selon le communiqué. Le christianisme s’est implanté dans la région, mais certaines personnes ont clairement préservé leurs traditions et symboles païens.

Anissa Chauvin