Alors, votre meilleure amie se marie en Italie cet été…
L’Italie est plus romantique que n’importe où ailleurs – et si vous avez été invité à un mariage à Positano, à Capri ou sur les rives du lac de Côme, félicitations : vous êtes sur le point de vivre l’un des meilleurs voyages de votre vie.
Mais ce ne sont pas des mariages de villégiature ordinaires où une navette vous dépose à la porte. Ce sont des villes pavées verticales, dépendantes des ferrys et qui nécessitent un peu de savoir-faire pour s’y retrouver.
J’ai fait le voyage plus d’une fois et voici tout ce que je dirais à un ami avant de faire ses valises : depuis quel aéroport choisir et pourquoi vous devriez laisser certaines chaussures à la maison.
Où voler
Tout d’abord : l’endroit où vous devez atterrir dépend entièrement du lieu du mariage. L’Italie est plus grande qu’elle n’y paraît, alors ne choisissez pas un aéroport au hasard et supposez que vous conduirez le reste.
Pour le lac de Côme, voler vers Milan – Linate (LIN) est plus proche et plus facile que Malpensa (MXP), et vous êtes à environ une heure du lac.
Pour Positano et Capri, Naples (NAP) est votre porte d’entrée ; c’est le point de départ des ferries et des transferts le long de la côte.
Rome (FCO) est une alternative tentante car elle propose davantage de vols directs en provenance des États-Unis, mais prend en compte un transfert plus long de trois heures ou plus vers la côte amalfitaine. Mon conseil ? Choisissez l’aéroport le plus proche de la célébration, même si cela signifie une correspondance supplémentaire.
Naviguer dans les trains italiens
Les trains à grande vitesse italiens sont très propres, rapides et souvent moins chers que ce à quoi vous vous attendriez si vous réservez à l’avance. La Frecciarossa de Trenitalia et la ligne privée Italo relient les principaux hubs et vous emmènent de Rome à Naples en une heure et 10 minutes environ.
Réservez tôt pour bénéficier des meilleurs tarifs et notez que les sièges sont attribués sur les itinéraires à grande vitesse, il n’est donc pas nécessaire de se bousculer. Voici cependant le problème : les trains vous amèneront à la ville porte d’entrée, mais pas au mariage lui-même.
Il n’y a pas de gare à Positano et vous ne pouvez pas prendre de train pour Capri. Emportez léger, car la plupart des stations impliquent des escaliers et les quais ne sont pas toujours adaptés aux ascenseurs.
Se rendre au mariage proprement dit : ferries, transferts et ce dernier tronçon
C’est la partie que les clients américains ont tendance à sous-estimer : le dernier kilomètre. Depuis Naples, Positano est à 90 minutes de route sinueuses (un transfert privé coûte environ 120 à 150 €, ou 138 à 172 $, et si vous souffrez du mal des transports, cela vaut la peine de traîner vos bagages dans le bus SITA).
Capri est uniquement accessible en ferry (il n’y a pas de pont), vous prendrez donc un bateau depuis Naples ou Sorrente, puis prendrez le funiculaire depuis le port. Pour le lac de Côme, prenez le train jusqu’à Côme ou Varenna, puis montez à bord des ferries qui sillonnent le lac entre Bellagio, Menaggio et au-delà.
Quoi que vous fassiez, pré-réservez vos transferts et prévoyez du temps tampon. Les ferries sont annulés en cas de mauvais temps et les routes sont bloquées en été, notamment autour d’Amalfi.
Ce qu’il faut savoir sur les petites villes italiennes
Positano est célèbre pour être construite sur une falaise, ce qui signifie une chose : des marches, et des centaines d’entre elles. Capri et les villages au bord du lac de Côme sont à peu près les mêmes : incroyablement charmants mais pas du tout plats.
Les voitures ne peuvent pas atteindre la plupart des portes d’entrée, donc les porteurs portent souvent des sacs dans la dernière ligne droite (inclinez-les bien). Les rues sont pavées, les ruelles étroites et de nombreux centres historiques se trouvent à l’intérieur de zones ZTL où les véhicules ne sont pas du tout autorisés.
Rien de tout cela n’est un problème une fois que vous savez vous y attendre ; sachez simplement que ce que l’heureux couple peut prétendre être « une courte promenade jusqu’à l’hôtel » pourrait signifier un entraînement décent des mollets, et planifiez vos chaussures et vos bagages en conséquence.
Quoi emballer
En parlant de chaussures : laissez les talons aiguilles à la maison. Entre les pavés, les marches et l’inévitable lieu de mariage herbeux ou graveleux, des talons carrés ou compensés sauveront vos chevilles (et peut-être aussi votre dignité).
Apportez des chaussures confortables pour l’exploration de jour, des tissus respirants pour la chaleur et une écharpe ou un châle. Ceux-ci sont particulièrement utiles pour les cérémonies religieuses, où les épaules doivent être couvertes, et pour les soirées venteuses sur l’eau.
Une couche légère est judicieuse pour le lac de Côme, qui peut se rafraîchir la nuit. Plus important encore, voyagez léger. Vous transporterez vos propres sacs sur ces marches à un moment donné, et un sac de sport souple bat à chaque fois une valise rigide.
À quoi s’attendre lors d’un mariage italien
Les mariages italiens se déroulent à l’heure italienne, c’est-à-dire plus tard et plus longtemps. Ils sont également merveilleusement axés sur la nourriture. Attendez-vous à ce que la célébration s’étende sur plusieurs heures, avec cours après cours et généreuses coulées de vin local.
L’apéritif avant le dîner est ici un langage d’amour. Si la cérémonie a lieu dans une église catholique, habillez-vous modestement et couvrez vos épaules. Et comme les invités ont voyagé jusqu’ici, de nombreux couples transforment l’occasion en une aventure de plusieurs jours avec un dîner de bienvenue la veille et un déjeuner paresseux le lendemain.
Les Italiens s’habillent bien, alors en cas de doute, penchez-vous avec élégance. Vous ne serez pas le seul à être à votre meilleur.
Où loger
L’endroit où vous séjournez peut vraiment faire ou défaire le voyage. À Positano, l’emblématique Le Sirenuse est une folie qui vaut la peine d’être économisée, mais les petits hôtels familiaux situés plus haut sur la colline offrent les mêmes vues à moindre coût – soyez simplement prêt à grimper.
À Capri, choisissez entre la ville animée de Capri et Anacapri, plus calme, et essayez d’y passer la nuit : l’île se transforme une fois que les excursionnistes prennent le dernier ferry pour rentrer chez eux.
Sur le lac de Côme, Bellagio est une carte postale, mais Varenna est plus calme et accessible en train. Quel que soit votre choix, réservez tôt. Les chambres dans ces villes se vendent un an à l’avance pendant la saison des mariages, et les prix grimpent à mesure que la date approche.
Argent, pourboires et éléments pratiques
Quelques détails pratiques pour faciliter le voyage, surtout si vous n’êtes jamais venu ici auparavant. L’Italie utilise l’euro et, même si les cartes sont acceptées presque partout, il est judicieux d’emporter de l’argent liquide pour les petits cafés, les kiosques de ferry et les pourboires.
En parlant de ça : les pourboires sont modestes ici. Arrondir la facture ou laisser quelques euros pour un excellent service suffit, et des frais de service sont souvent inclus.
Ne vous inquiétez pas du coperto, un petit frais de couverture par personne qui apparaît sur la plupart des factures de restaurant : c’est standard, pas une arnaque. Enfin, cela vaut la peine de configurer une eSIM avant de voler. Vous aurez besoin de données fiables pour naviguer dans les horaires des ferries et vous orienter dans ces rues labyrinthiques.
Comment prolonger votre voyage
Vous avez traversé un océan, alors ne vous précipitez pas chez vous ! Si le mariage a lieu sur la côte amalfitaine, prévoyez quelques jours pour Pompéi, la ville de Ravello au bord d’une falaise, ou un tronçon plus lent à Sorrente.
Les plus aventureux peuvent poursuivre leur route vers le sud, jusqu’aux Pouilles, qui offrent un magnifique éventail de villes blanchies à la chaux et de plages vides.
Si vous êtes au bord du lac de Côme, Milan est facilement accessible en train pour une dose de vie urbaine et de shopping sérieux, ou vous pouvez vous diriger vers les Alpes ou vers le lac de Garde.
Quoi qu’il en soit, ajoutez trois ou quatre jours à la fin de votre voyage. Un vol long-courrier mérite bien plus qu’un simple week-end.
Quelques dernières choses à savoir avant de partir
Les moments privilégiés pour les mariages italiens se situent à la fin du printemps et au début de l’automne (mai, juin, septembre et octobre), lorsque le temps est chaud mais que les foules et les prix n’ont pas atteint leur maximum.
Le mois d’août est chaud, bondé et le mois où de nombreux habitants ferment leurs magasins et partent seuls.
Surtout, optez pour un rythme plus lent. Les choses commencent tard, les repas durent des heures et personne n’est pressé. Vous voudrez prévoir du temps tampon dans chaque transfert, apporter votre patience avec vos bonnes chaussures et vous laisser entraîner.
Après tout, c’est exactement pour cela que le couple a choisi l’Italie.

