Les amateurs de randonnées pédestres trouveront à Portland de nombreux sites de plein air. Voici où trouver les meilleurs sentiers et espaces extérieurs dans et autour de la ville.
L’Oregon est un État vert, selon plusieurs définitions, donc sortir est l’une des meilleures façons de profiter d’une visite à Portland. Dans une ville où les marques de plein air comme Patagonia et North Face sont des références en matière de mode, il n’est peut-être pas surprenant que Portland rende la randonnée extrêmement accessible à ses habitants comme à ses visiteurs.
Le climat de Portland peut être maussade neuf mois par an, mais la randonnée est une expérience merveilleuse à chaque saison. Au printemps, les sentiers sont bordés de fleurs sauvages en fleurs, la faune est plus facile à repérer lors des longues journées ensoleillées de l’été et les arbres se parent d’une nuance d’orange, de rouge et de jaune à l’automne. L’hiver, en revanche, est agréable. La randonnée en hiver est un peu rude, mais elle est pratique si vous recherchez la solitude.
La randonnée, et par extension toute activité de plein air, s’adresse à tous et à tous les types de corps. Même si vous n’êtes pas un adepte des activités de plein air. Voici les dix meilleures promenades et randonnées de Portland, non seulement parce qu’elles sont incroyablement belles, mais aussi parce qu’elles sont toutes gratuites pour le public et que la plupart d’entre elles sont également accessibles par les transports en commun à proximité. Les sentiers pavés sont adaptés aux fauteuils roulants, aux poussettes et aux marcheurs.
Le château de la sorcière par le sentier Wildwood
Longueur: 0,9 mi (1,5 km)
Terrain: Saleté
L’une des plus belles randonnées de Portland est aussi l’une des plus courtes. Situé dans Forest Park, l’une des plus grandes forêts urbaines du pays (plus de six fois plus grande que Central Park à New York), le Wildwood Trail est un sentier densément boisé bordé de fougères et de quelques limaces-bananes. Au point de retournement se trouve l’homonyme du sentier, une petite maison en pierre au bord d’un ruisseau. Les randonneurs peuvent également choisir de poursuivre la randonnée plus loin dans le parc.
Il n’y a pas de stationnement officiel au début du sentier, mais il y a suffisamment d’espace sur l’accotement de la route.
Sentier d’observation de l’arboretum Hoyt
Longueur: 1,6 km (1,0 mi)
Terrain: Pavé
L’Overlook Trail, l’un des nombreux itinéraires disponibles dans le réseau de sentiers de l’arboretum Hoyt, est entièrement pavé, ce qui en fait un point d’entrée facile vers les meilleures randonnées de Portland. Les pentes sont relativement douces et, à travers l’assortiment de pins, d’ormes et de chênes, les randonneurs peuvent apercevoir les montagnes voisines de Washington, le mont St. Helens et le mont Rainier par temps clair.
Le point de départ du sentier se trouve à proximité des transports en commun. Une navette gratuite du parc Washington dessert les différents arrêts du parc Washington, comme le jardin japonais de Portland et le terrain de tir à l’arc. Le parking payant est accessible aux fauteuils roulants et aux poussettes.
Boucle du parc Laurelhurst
Longueur: 1,6 mi (2,5 km)
Terrain: Pavé
Le parc Laurelhurst est déjà un lieu de prédilection pour les festivals, les concerts et les événements locaux, mais c’est aussi l’une des meilleures promenades décontractées de Portland. Le court sentier pavé pour vélo et randonnée serpente à travers les rhododendrons et les cèdres du parc et invite les gens à découvrir l’histoire de Portland à travers ses sculptures. Il y a également une aire de jeux, des courts de tennis et une zone pour chiens sans laisse.
Il y a un arrêt de métro léger juste à l’extérieur du parc, ce qui en fait un endroit très pratique pour ceux qui utilisent les transports en commun. Il n’y a pas de parking désigné, mais il est possible de se garer dans la rue, même si le stationnement est bondé plus tard dans la journée.
Boucle principale du sentier du mont Tabor
Longueur: 1,9 mi (3 km)
Terrain: Pavé
Lieu populaire pour l’observation des oiseaux en milieu urbain à Portland, le sentier Mount Tabor Main Loop se trouve au sommet d’un volcan éteint et fait le tour des réservoirs d’eau historiques (et désaffectés) de la ville. Bien que le sentier puisse être entièrement parcouru en empruntant le chemin pavé, il existe également des itinéraires de bifurcation avec de la terre et des escaliers pour une expérience légèrement différente. Parmi les érables trapus, les vestiges du passé du volcan servent de toile de fond à l’amphithéâtre du mont Tabor.
Il y a quelques arrêts de bus au bord du parc du Mont Tabor, ainsi que des places de stationnement dans la rue et un parking, bien que la disponibilité puisse être limitée pendant les mois les plus chauds.
Sentier des lacs Smith et Bybee
Longueur: 3,3 km (2,1 mi)
Terrain: Pavé
Situés dans la partie la plus au nord de la ville, que certains qualifient de quartier « oublié » de Portland, les sentiers de la zone naturelle des zones humides de Smith et Bybee comptent parmi les randonnées les plus calmes accessibles à Portland. Le sentier des lacs offre aux randonneurs un mélange de détente et d’observation de la faune sauvage : tortues, oiseaux, castors, grenouilles, loutres et même rapaces.
Il y a à la fois un parking dédié ainsi qu’un arrêt de bus au début du sentier, mais un laissez-passer de stationnement est requis pour le parking.
Sentier Marquam
Longueur: 4,8 km (3 mi)
Terrain: Saleté
Le sentier Marquam est l’une des meilleures randonnées de Portland pour affronter les virages en lacets. Les grands sapins de Douglas et les peupliers bloquent le bruit de la ville, transportant les visiteurs dans un voyage verdoyant digne d’un livre de contes. Il y a beaucoup de fleurs et de faune à observer, qui varient selon les saisons. Pour prolonger l’expérience, le sentier peut également se diviser en randonnées reliant les sentiers du parc Washington.
Les principales artères qui bordent le sentier, le boulevard Barbur et le boulevard Terwilliger, sont dotées de plusieurs arrêts de bus. Pour les automobilistes, il existe un petit parking ainsi qu’une aire de repos le long de la route.
Sentier en boucle du refuge faunique d’Oaks Bottom
Longueur: 5 km (3,1 mi)
Terrain: terre et pavé
L’un des sentiers de randonnée les plus plats du sud-est de Portland, le sentier suit une section de la puissante rivière Willamette. Le sentier comporte des chemins pavés et des chemins de terre, et le vélo n’est autorisé que sur la section pavée. C’est un excellent sentier pour les randonneurs qui souhaitent observer la faune, car le refuge abrite de nombreux balbuzards pêcheurs et moucherolles dans la zone humide. Cependant, comme il s’agit d’un refuge, les chiens ne sont pas autorisés sur le sentier.
Il y a un parking dédié et un arrêt de bus au début du sentier. Il y a une piste cyclable qui mène de la ville au parc sur Marine Drive. Les vélos ne sont pas autorisés sur le sentier, mais des supports à vélos sont disponibles au début du sentier.
Randonnée sur la boucle extérieure de Tryon Creek
Longueur: 9 km (5,7 mi)
Terrain: Saleté
Situé dans les collines du sud-ouest de Portland, le parc d’État de Tryon Creek propose de nombreux sentiers verdoyants de difficultés variées. Cependant, l’un des meilleurs est la randonnée Tryon Creek Outer Loop, car il s’agit d’une entrée accessible vers des randonnées de niveau plus modéré. C’est également un endroit idéal pour repérer de petites créatures comme des renards, des lapins et même des écureuils volants, et les cueilleurs s’amuseront à identifier les champignons le long du sentier.
Il y a un arrêt de bus à l’extérieur du parc. Il y a un nombre limité de places de stationnement gratuites à proximité des différents points de départ des sentiers du parc, ainsi qu’un petit parking pour le parc.
Sentier Banks-Vernonia
Longueur: 37 km (23 mi)
Terrain: Pavé
S’étendant sur treize ponts et offrant d’innombrables vues panoramiques, le sentier Banks-Vernonia est avant tout une piste cyclable, mais il est également possible de le parcourir à pied. Comme le sentier couvre une distance assez importante, les visiteurs peuvent voir des collines herbeuses vallonnées, des vestiges de voies ferrées historiques, d’imposants sapins de Douglas et un certain nombre de ruisseaux et de rivières.
Il y a un parking à chaque extrémité du sentier et sur toute sa longueur. Des locations de vélos sont disponibles chez Banks Bicycles, près du début du sentier sud. Cependant, les vélos ne sont pas disponibles à la location.
Sentiers de Columbia River Gorge : Multnomah Falls | Devils Rest
Longueur: 3,7 km | 8,4 mi (13,8 km)
Terrain: Terre | gravier
Bien sûr, les magnifiques gorges du fleuve Columbia sont un trésor de l’État, et aucune liste de randonnées ne serait complète sans mentionner quelques-uns des incroyables sentiers nichés dans son couloir. Situées à environ trente-cinq minutes de Portland, les gorges du fleuve Columbia sont facilement accessibles en voiture ou par diverses navettes régulières comme la navette Sasquatch qui partent de Portland, bien que la plupart ne visitent que les chutes de Multnomah.
Comme de nombreux sentiers dans la Columbia River Gorge sont très proches les uns des autres, il est possible d’en parcourir plusieurs en une journée. Les chutes Multnomah sont la randonnée la plus populaire et l’une des plus reconnaissables. Bien que les chutes Multnomah ne soient pas très longues, les lacets jusqu’au sommet de la cascade augmentent la difficulté de la randonnée. Les parkings dédiés sont gratuits ; cependant, pendant les mois d’été les plus chargés, un permis (2 $) est requis pour le stationnement.
Devils Rest est une alternative plus calme et considérablement plus difficile pour les randonneurs. Un parking est disponible au début du sentier Wahkeena, et de là, le sentier mène à travers des fleurs sauvages et des buissons en fleurs jusqu’à Devils Rest. Le sommet des deux randonnées offre une vue imprenable sur la gorge et l’État voisin de Washington.